Ce rassemblement se déroule de 9h00 à 14h15 et sera clôturé
par la remise du prix de la plus belle Saab du jour. Il est important de
participer à cette élection (les bulletins de votes seront à votre disposition
sur le stand de « The Saabfarm »
Car cette année est bien particulière dans la mesure où nous avons
perdus en juin dernier un ami saabiste exceptionnel, Raphël Samain. Le
propriétaire de la voiture élue se verra remettre un Trophée à la mémoire de
notre regretté ami.
À partir de 14h30, vous aurez l’opportunité de découvrir
notre belle région au volant de votre Saab en participant à la balade au
road-book spécialement tracé pour l’occasion, le road-book sera lui aussi
disponible sur le stand précité.
Une balade en piéton pour découvrir les petites rues de
notre charmante ville est aussi une bonne idée. GRATUIT SANS INSCRIPTIONS!
This meeting
starts at 9.00 AM till 2.15 PM, and will end by the prize giving of the most
beautiful car of the day. It’s very important to participate at the pool this
year (form will be available at “the Saabfarm stand”) as in last June we lost a
fantastic Saab friend, Raphaël Samain. So the owner of the winning car will
receive a nice trophy in memory of our late friend.
From
2.30PM you have the opportunity to take part of the road book© tour specially
drawn for this event, and discover our very nice surrounding area.(road-book
also available at The Saabfarm stand).
A
pedestrian tour in the small street of the city is a good idea too.
FREE AND WITHOUT REGISTRATION!
